I don't know why you would need new goggles due to switching from skiing to snowboarding, but I agree with whatever logic you're using. Oh! I know why! You're a gear whore just like me.
Go with EG2's or be laughed at and hated by everyone on the mountain.