Well, I think punching that line down the middle of that bowl was the terrain trap. Just a cursory glance and it looks like to me there were plenty of safe(r) options available to her. Poor decision no doubt.
Just a footnote and someone else in a different discussion pointed this out, but that bowl is very similar in shape and size to Tea Cup bowl at Berthoud Pass. There is a reason I have only put tracks in that a couple of times. I also have never ridden down the gut of that one for obvious reasons.