Dang, I just flew with united to Zurich with no extra board bag charges. I think there is a certain size limit at like 180cm.....
We were in arlberg region and there were tons of shops in St Anton. with amazing equipment for rent but good luck finding neversummer as a rental there. Maybe email neversummer and ask them directly for some authorized shops in the area.