Where are you staying? If you are staying in the burlington area I would do the Bush/Stowe combo. Are you planning to just grab a room where you go?
Personally, since its only 2 days and you have never been, I would just hit stowe both days. Then I'd plan a return trip to Jay.. and spend 2 days there but thats just me.