Anybody recommend a chill place to stay? Looking for something easy on the wallet and close to the mountain. I don't think we would do a hostel (sharing rooms) type environment since we can afford something a little nicer.
Not sure what your budget is. Hostel Tevere is popular. Yes, it's a hostel. But even if you don't stay there do try to have dinner there -- it's pretty good.
Seasons Resort is down the road and will have plenty of space this time of year. Clean with kitchenettes. Should be something like $150 a night, which isn't too bad if you're splitting with other people.