maybe just try doing them on flat without moving to get comfortable with the motion. start to initiate the turn with your arms etc and let your lower body follow. it's probably just that you are more comfortable turning one way etc...
also try spinning (without pressing) while riding both fronstide and backside as you go down the hill. it'll make you way more comfortable going both ways and will build up your switch riding in the process