If this post is serious about researching adaptive snowboarding/skiing the OP should talk to ski areas who specialize in this area. Winterpark
is known around the world as a leader in this area. Talking with their program directors would be a great idea as to what improvements they would like to see for their clients. These are the people who know what is needed, not a forum full of mostly able bodied snowboarders.