Thanks for the reply, kill. Bridged really sounds like the type of place I'm looking for. From what I've heard from friends, Bozeman is a pretty chill town too. I also like the fact that I could hit Big Sky too if I wanted. Not to mention Jackson is definitely within driving distance!
Do you have any other recommendations of similar places? I don't want to decide on Bridger without looking into a couple other places.