Friday is probably the third busiest day of the ski week. It is nowhere near as busy as the weekend.
Seeing as how you are driving back on Friday and all things being equal, I would go to Vail on Thursday and Breck on Friday. That will make your drive back down to Denver a bit shorter. Especially if you are hitting the airport. If there is any bad weather, Vail Pass is more likely to close than the tunnel.