Go back to some basics and see if you are twisting your body to face forward. I used to find i'd tweak my front knee/leg by facing forward and tucking my back leg in. Had some weird angles going on that my leg didn't like
I really suggest having someone film you riding. You can learn a lot from watching yourself ride. You may be doing some things you have no clue that you're actually doing.