Is there any lodging close to Kirkwood? The only stuff I could find was closer to Heavenly.
Yes, there is lodging at the resort and a couple of crummy motels nearby.
Are you allowed to park and sleep in the parking lot at Kirkwood?
No. If it's still snowing, it's a bad idea anyway. See: