That only works for a small mountain. One of the mountains I ride at has 5 lodges and building a 6th. A small combo/key lock like the Dakine works great. About the size of a cell phone, just a tad thicker.
That's dakine of lock I use. I'm sure the cable is easy to cut but one would have to have a cable cutter and premeditation.