well your edit is a nice gesture and one which i am sure was motivated as much by your own thoughts, as any view expressed by myself.
i would hope that such imagery does make it impossible for the hospital's administrators to gloss over or make light of this issue. and so that is something of potential 'benefit'.
of course i am not unaware of there being an audience for sites such as 'faces of death' or 'rotten' (yeah i mention them knowing that some will read this and then search those sites out, just as i have in the past) as there is a natural inquisition in humans to rubber neck at crash sites....
but this particular story which affords the bereaved no anonymity and indeed, is so recent as to be acutely painful still..... well it just seemed one step beyond 'acceptable'.
kudos simply^; have a goodun!
Just coz you don't understand it
Doesn't mean it makes no sense!