LOL yes - that much i did understand (it had the left and right tags on the insides of the straps too)
Its not a massive lean, but if you imagine the boot standing perfectly straight compared to that, it is quite off-centre.
I remember when the shop salesperson was first trying to convince me to get the burton bindings, he put a burton boot in a burton binding and said "look, see how the highback is perfectly matched, and how it sits so snugly in the rear cradle - thats because they are both Burton." It just didnt feel so snug for me. I will try to take some actual pics tonight to show the differences