My feet are size 12 on the foot measure thing.
If my big toe touches before the rest what am I supposed to do? I can't stuff it any further.
He might mean boot volume (in addition to length, there is height and width)... is there a lot of space above your foot or to the sides? That's just my guess.