I don't know how good Bighorn ski area is. It's small for sure. I also heard it may not open this year. Something to do with the owners of Deer Haven and Meadowlark. I guess they also own the ski area. Keeping Meadowlark and Deer Haven profitable seems to have been a problem over the years. I can't imagine there is a ton of ski area related traffic either. That place is remote.
I've only been in the area during the Summer as Ten Sleep Canyon (just a few miles down the road from the ski area) has some killer low use rockclimbing. Anyway, the area itself does have a small cliffed out looking area looker right. It doesn't look inbounds (could be though) but would be fairly easy to duck out of the resort and ride back into it. Not very big vertical either, and the Big Horns in general are a rolling mountain range. If you had a snowmobile there is some terrain deep within the range that looks sweet, at least from a distance. Worland, Cody, Buffalo, Thermopolis, and Sheridan are the only towns in that area that you might find some work in. They have small economies at best, but a few thousand people live in each town.